Page 344 - Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 2015-16 Blätterkatalog

GN 2/1 Gastronormbehälter
| Gastronorm containers
650 mm | Гастроемкости

530 mm Ein Grundmaß – (fast) unbegrenzte Möglich-
keiten. Das Grundmaß der Gastro-Norm (GN
GN 1/1 GN 2/3 Kombinationsbeispiele 1/1) entspricht der europäischen Norm EN 631
| Example combinations und beträgt 530 x 325 mm. Kleinere Maße
325 mm 325 mm | Примеры комбинаций werden in Brüchen relativ zum Grundmaß
angegeben. Eine Übersicht der erhältlichen
530 mm 2/3 Größen finden Sie auf dieser Seite. Die Behäl-
354 mm 1/3 ter können Sie in den Tiefen 10, 20, 40, 55, 65,
100, 150 und 200 mm bestellen (im Katalog
GN 1/2 GN 2/4 1/2 als Höhe angegeben).
1/4 1/4
325 mm 162 mm | A basic size - (almost) unlimited possibilities.
The basic size of the Gastro-Norm (GN 1/1)
265 mm meets European Standard EN 631 and mea-
530 mm sures 530 x 325 mm. Smaller sizes are given
in ratios to the basic size. You can find an
GN 1/3 GN 1/4 overview of the available sizes on this page.
The containers can be ordered in depths of
325 mm 162 mm 10, 20, 40, 55, 65, 100, 150 and 200 mm
(given as height in catalogue).

| Основной размер – (почти) безгранич-
ные возможности. Основной размер
гастроёмкостей (GN 1/1) соответствует
единому европейскому стандарту
EN 631 и имеет значение 530 х 325 мм.
Меньшие размеры указаны в в долях
относительно основного модуля. На
этой странице представлен список
существующих размеров. Вы можете
заказать гастроёмкости глубиной 10, 20,
40, 55, 65, 100, 150 и 200 мм (в каталоге
указаны как высота).

176 mm 1/4 EN 631 Gastronorm /mm
265 mm 2/4 2/1 650 x 530

1/4 1/1 530 x 325
2/3 354 x 325
GN 1/6 GN 1/9 1/2 325 x 265
2/4 530 x 162
162 mm 108 1/3 325 x 176
mm 1/4 265 x 162
10 mm 1/6 176 x 162
176 mm 1/3 20 mm 1/9 176 x 108
176 mm 1/6 1/6 40 mm 1/12 162 x 88
1/9 1/9 1/9 55 mm
65 mm /mm

100 mm 10 mm
20 mm
150 mm 40 mm
55 mm
GN 1/12 65 mm

162 mm 100 mm

8m8m 1/12 1/12 200 mm 150 mm
1/12 1/12
200 mm
1/12
1/6

1/12

1/6 1/6

340 |