Page 37 - Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 2015-16 Blätterkatalog
P. 37

Teller
| plate | тарелка

Porzellan – tiefe Ausführung mit Randverstärkung
| porcelain – deep, with reinforced rim
| фарфор – глубокая, с усиленной кромкой

4930 230                                Ø /cm                   €/  Premium-Qualität
                                         22        6/24 4,70        | Premium quality
                                                                    | Качество „Премиум“.

Teller                                                                                           PORZELLAN & GLASWAREN | PORCELAIN & GLASSWARE | ИЗДЕЛИЯ ИЗ ФАРФОРА & СТЕКЛА
| plate | тарелка

Porzellan – flache Ausführung
| porcelain – flat | фарфор – плоская

4991 190                                Ø /cm                   €/  4991 240
4991 240                                 19
4991 270                                 24        6/48 1,96
4991 300                                 27        6/24 3,62
                                         30        6/18 5,18
                                                   4/12 6,72

Teller
| plate | тарелка

Porzellan – tiefe Ausführung
| porcelain – deep | фарфор – глубокая

4992 220                                Ø /cm                   €/                                                                                                            GN
                                         22        6/24 2,98

Teller
| plate | тарелка

Porzellan – flache Ausführung, mit schmaler Fahne
| porcelain – flat, with narrow rim
| фарфор – плоская, с узким краем

4947 255                                Ø /cm                   €/
                                        25,5       6/24 4,32

Coupteller
| coupe plate | ударопрочная тарелка

Porzellan – flache Ausführung
| porcelain – flat | фарфор – плоская

4948 195                                Ø /cm                   €/  4948 255
4948 255                                19,5
                                        25,5       6/36 1,98
                                                   6/24 4,32

Coupteller
| coupe plate | ударопрочная тарелка

Porzellan – tiefe Ausführung
| porcelain – deep | фарфор – глубокая

4949 210                                Ø /cm                   €/
                                         21        6/24 2,90

                                                                                           | 33
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42