Page 38 - Hotel-, Tafel- und Küchengeräte 2015-16 Blätterkatalog
P. 38
Teller
| plate | тарелка
Porzellan – flache, viereckige Ausführung
| porcelain – flat, square design | фарфор – плоская, четырехугольная
4989 210 4989 210 /cm 6/24 €/
4990 210 4989 240 21 x 21 6/24
4989 300 24 x 24 4/16 4,90
30 x 30 5,80
9,50
Teller
| plate | тарелка
Porzellan – tiefe, viereckige Ausführung
| porcelain – deep, square design | фарфор – глубокая, четырехугольная
4990 210 /cm 6/24 €/
4990 250 21 x 21 4/16
25 x 25 6,70
9,00
Tellerhalter
| plate rack | подставка для тарелок
Chromnickelstahl – Tischmodell für 12 Teller, drehbar, 6 höhenverstellbare Standfüße, Höhe für
Teller je Seite individuell einstellbar, Auflage und Halter mit PVC-Schutzüberzug
| chrome nickel steel – table rack, holds 12 plates, rotating, 6 height adjustable feet, height for
plates on each side adjustable separate, column and frame with protective PVC coating
| хромоникелевая сталь – настольная модель для 12 тарелок, вращающаяся, 6 регули-
руемых по высоте опорных ножек, высота для тарелок по сторонам регулируется
индивидуально, подставка и ручка с защитным ПВХ-покрытием
9941 012 /cm Ø /cm €/
40 40 141,60
Tellerhalter
| plate rack | подставка для тарелок
Chromnickelstahl – für Wandmontage, Höhe für Teller individuell einstellbar, Auflage und Halter
mit PVC-Schutzüberzug
| chrome nickel steel – for wall-mounting, height for plates adjustable, column and frame with
protective PVC coating
| хромоникелевая сталь – для настенного монтажа, высота для тарелок регулируется
индивидуально, подставка и ручка с защитным ПВХ-покрытием
9940 006 Ausführung | item | предмет /cm €/
Xtra preiswert 7,5 x 56
| Xtra value 9940 006 für 6 Teller | for 6 plates | для 6 тарелок 7,5 x 96 33,20
| Специальные цены и скидки. 9940 012 für 12 Teller | for 12 plates | для 12 тарелок 53,00
Teller- und Schalenhalter
| plate and bowl holder | держатель для тарелок/чаш
Stahldraht mit hellgrauem Kunststoff ummantelt
| steel wire coated with light grey plastic
| стальная проволока со светло-серым пластиковым покрытием
9315 130 9315 250 9315 130 Ø /cm Teller | plate | тарелка /cm 24 €/
9315 205 12 30 12
34 | 9315 230 30 12 7,80
9315 250 19-20 30 12 10,60
9315 280 22 30 8 11,40
30 13,00
23,5-24 13,60
26-27
